Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean

Cast light upon the darkened earth.

Save those lost in despair.

O mighty ocean, guide us as we journey through the darkest pit of night.

May time ever fleeting forgive us;

those who have forsaken their song, and buried our future.

Aquí teniu la traducció, provinent de la localització del joc en castellà que Xelha, un dels personatges principals, resarà una i altra vegada al llarg de l'aventura:

Arroja tu luz sobre las tinieblas,

líbranos de la desesperación.

Oh, Poderoso Océano guíanos en nuestro vagar,

por la oscura senda de la noche.

Que el implacable paso del Tiempo nos redima,

a los que hemos olvidado la canción y enterrado nuestro futuro.

El joc és una petita joia... amb una història realment bona i encisadora, que se'ns va desvetllant paulatinament i que conté uns girs argumentals sorprenents. Els escenaris són impressionants, preciosos, i els personatges estan plens de carisma; em té totalment absorbida. Intento anar-hi jugant sempre que puc, tal és el desig de conèixer l'evolució i desenllaç final de la història.